Scientists have long sought the particle that carries the force of gravity, but a new theoretical model tosses out that idea entirely and shows how it could be tested in experiments