Never going to the World Cup was 'saddest part of my career', says player who had just as many highlights